Condiciones de uso

Condiciones de Uso

La información proporcionada en esta página Web es para uso de los residentes de los EE.UU. con fines informativos y educativos generales. Ciertas secciones de esta página Web están destinadas para audiencias particulares, incluidos los empleados y clientes de Duchesnay USA, así como los miembros de la comunidad del cuidado de la salud y el público en general.

Duchesnay USA brinda información en su página Web, sujeta a los siguientes términos y condiciones (denominado "Condiciones de Uso"). Los términos "usted", "su" o "suyo" se refiere a cada usuario de esta página Web y, si se aplica a su uso, a su empleador, empresa y / o compañía. Al acceder o utilizar la página Web, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado estar vinculado(a) a estas Condiciones de Uso. Si no está de acuerdo con las Condiciones de Uso, con la Política de Privacidad de Duchesnay USA o no está satisfecho con esta página Web, su única solución es dejar de usar esta página Web. Sírvase revisar la Política de Privacidad de Duchesnay USA para que pueda entender las prácticas de privacidad de Duchesnay USA.

Duchesnay USA se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar estas Condiciones de Uso en cualquier momento mediante la publicación de los cambios en la página Web. Los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de ser publicados en la página Web. El uso constante de esta página Web constituye la aceptación de todas las modificaciones y los términos dentro de las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad.

Directrices sobre la comunidad Twitter

Duchesnay USA reconoce la importancia de los nuevos canales de comunicación para involucrar a los grupos de interés de una manera real y significativa. Como compañía biofarmacéutica, estamos comprometidos con ciertas normas éticas, legales y normativas únicas para esta industria. Estableciendo una presencia en Twitter, buscamos utilizar las redes sociales e interactuar con nuestro público y queremos hacerlo de manera responsable.

Por favor, comparta con nosotros sus preguntas, pensamientos y experiencias. Queremos saber de usted y haremos nuestro mejor esfuerzo para responder de manera oportuna. Debido a la naturaleza de determinadas preguntas y al volumen, Duchesnay USA no se compromete a responder a todos los comentarios compartidos en nuestras páginas de medios sociales. Responderemos los mensajes de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM Hora Estándar del Este (EST). Además, puede haber ocasiones en que respondamos mediante mensajes privados.

Con el fin de garantizar una comunicación productiva y consistente con nuestra misión y nuestros compromisos públicos, hemos implementado las siguientes pautas básicas y el descargo de responsabilidad (más adelante) para ayudarle a entender cómo vamos a utilizar esta plataforma.

Directrices:
  • Agradecemos sus comentarios / respuestas y nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo para responder a la mayoría de preguntas. No vamos a responder a ataques personales, lenguaje grosero, comentarios despectivos o temas no relacionados directamente con Duchesnay USA. Talvez no podamos responder a sus preguntas inmediatamente y algunas respuestas pueden ser limitadas en su naturaleza.
  • Puede haber algunas preguntas / comentarios que no podamos abordar, incluyendo preguntas directamente relacionadas con asuntos financieros, asuntos legales en curso, cuestiones normativas, otros elementos de negocio determinados o el ofrecimiento de consejo médico o de salud.
  • Esperamos que sus contribuciones añadan valor al diálogo global y le agradeceríamos incluir enlaces u otros recursos para apoyar cualquier reclamación.
Descargo de responsabilidad:
  • Duchesnay USA puede publicar información relacionada con la salud, los problemas médicos y enfermedades, la dieta y la actividad física. Dicha información puede quedar desactualizada con el tiempo. Asimismo, la información publicada no debe interpretarse como un consejo médico. Siempre debe consultar a un médico u otro profesional de la salud si desea hablar sobre su situación o si necesita información médica sobre su problema médico.
  • Las cuentas de las redes sociales que sigue Duchesnay USA o que siguen a Duchesnay USA no representan una aprobación del propietario de la cuenta o sus productos y servicios.
  • Duchesnay USA puede proporcionar enlaces o referencias a otras páginas Web y no será responsable de daños y perjuicios derivados de dicho contenido. Se proporciona enlaces a otras páginas Web sólo para que sea práctico para los usuarios de esta plataforma.
  • Duchesnay USA se reserva todos los derechos relacionados con la cuenta de redes sociales de Duchesnay USA, incluyendo, pero no limitado a, todos los derechos para agregar, eliminar o modificar cualquier contenido o material publicado en la cuenta, suspender la cuenta, aceptar o rechazar a aquellos que deseen seguir la cuenta y responder a cualquier pregunta o comentario dirigido a la cuenta.
  • Algunos empleados pueden volver a publicar en Twitter y compartir las noticias de Duchesnay USA. Por favor, tenga en cuenta que esto lo hacen por decisión propia y no es obligatorio como parte de su empleo.
Efectos secundarios o reacciones adversas:

Si considera haber experimentado efectos secundarios o reacciones adversas ocasionados por un producto Duchesnay USA, debe consultar con su médico.


Los profesionales de la salud y los consumidores pueden reportar efectos secundarios o reacciones adversas a la Administración de Alimentos y Medicamentos de ESTADOS UNIDOS (FDA). La FDA ha establecido un servicio conocido como MedWatch donde tanto los profesionales de la salud como los consumidores pueden reportar efectos secundarios que consideren asociados con los medicamentos que se les ha recetado, despachado o consumido. Para reportar, por favor visite MedWatch o llame al 1-800-FDA-1088.


Le sugerimos revelar la menor cantidad de información personal posible en Twitter, especialmente debe evitar revelar datos específicos relativos a su salud. No obstante, en caso decida enviar tweets a "@DuchesnayUSA" que detallan cualquier efecto secundario, Duchesnay USA puede contactarle para obtener mayor información.

Ausencia de Garantías y Limitaciones de Responsabilidad

Duchesnay USA hará todos los esfuerzos razonables para incluir información actualizada y exacta en esta página Web pero no brinda garantías ni representaciones de ningún tipo sobre su exactitud, vigencia o integridad. Usted acepta que el acceso y uso de esta página Web y su contenido es bajo su propio riesgo. Como tal, Duchesnay USA, incluyendo, sin limitaciones, a sus respectivos gerentes, directores, funcionarios, empleados, agentes y representantes, no son responsables por errores, omisiones, información inexacta o resultados que se obtenga del uso de esta página Web. Toda la información en esta página Web o cualquier otro aspecto de esta página Web o cualquier contenido sobre o al que se acceda mediante esta página Web para cualquier propósito se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de integridad, exactitud, puntualidad, idoneidad, y sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluyendo mas no limitado a, garantías de desempeño, comerciabilidad, adecuación para un propósito particular, título y no infracción, salvo y en la medida en que tales declaraciones y garantías no sean legalmente excluibles. De ninguna manera, Duchesnay USA, sus alianzas conexas, filiales, agentes o empleados de la misma serán responsables ante usted o cualquier otra persona por cualquier decisión o acción tomada sobre la información contenida en esta página Web o por cualquier daño especial directo, indirecto, incidental, ejemplar, consecuente u otro tipo de daño (incluyendo mas no limitado a, la responsabilidad por la interrupción de las actividades comerciales, pérdida de uso, datos o beneficios), incluso si se informó sobre la posibilidad de dichos daños y sin considerar la forma de cualquier acción que surja de o se relacione con esta página Web, cualquier contenido sobre o al que se acceda a través de esta página Web, o cualquier copia, exhibición o cualquier otro uso de los mismos.

Determinados enlaces en esta página Web pueden llevar a otras páginas Web que pueden o no pueden presentarse dentro de un marco en la página Web. Duchesnay USA no ha verificado el contenido de dichas páginas Web de terceros y no respalda, garantiza, promueve o recomienda ninguno de los servicios o productos que se brinde o a los que se tenga acceso a través de ellos o cualquier persona u organismo que pueda proporcionarlos. Duchesnay USA no ha emitido o dispuesto la emisión de ningún tipo de publicidad que pueda aparecer en dichas páginas Web de terceros.

Derechos de Autor / Marca Registrada

Usted no puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reenviar o utilizar el contenido de esta página Web para fines públicos o comerciales, incluyendo texto, imágenes, audio o vídeo, sin el permiso escrito de Duchesnay USA. Debe asumir que todo lo que vea o lea en esta página Web está registrado a menos que se indique lo contrario, y no puede utilizarse, salvo lo dispuesto en las Condiciones de Uso o en el texto en la página Web, sin el permiso escrito de Duchesnay USA. Duchesnay USA no garantiza ni manifiesta que el uso que usted haga de materiales exhibidos en la página Web no infringirá los derechos de terceros que no son propiedad de, o no están afiliados a Duchesnay USA.

Está prohibida la reproducción de cualquier material contenido en esta página Web sin el permiso previo y por escrito de Duchesnay USA. Sin embargo, se concede permiso para copiar páginas para uso personal, no comercial, siempre y cuando se reproduzca las páginas en su totalidad, incluyendo todos los avisos sobre derechos de autor y de propiedad, que no se modifique o adapte de ninguna manera y se reconozca a Duchesnay USA como la fuente de la información.

La protección de derechos de autor se extiende a todo el material contenido en esta página Web (incluyendo todo el software, código HTML, applets de Java, controles Active X y otros códigos). Salvo lo expresamente previsto antes, no se deberá copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, licenciar, modificar, reescribir, crear trabajos derivados del mismo, aplicar ingeniería inmersa, redistribuir, transferir o vender cualquier material contenido en esta página Web sin el consentimiento previo y por escrito de Duchesnay USA.

Las marcas registradas, los nombres comerciales, los logotipos y las marcas de servicio (colectivamente denominados "Marcas Registradas") que aparecen en esta página Web son marcas registradas y no registradas de Duchesnay USA y otros. Usted debe asumir que todas las marcas registradas, logotipos, diseños, slogans e imágenes de marca que aparecen en esta página Web, figuren o no en letra grande, cursiva o con el símbolo de marca registrada, son propiedad de Duchesnay USA o de sus filiales, o son utilizados bajo licencia. Esta página Web también puede contener o referirse a una patente, información de propiedad, tecnologías, productos, procesos u otros derechos de propiedad de Duchesnay USA y / u otras partes. No se le concede o confiere a usted ninguna licencia o derecho sobre cualquiera de dichas marcas registradas, patentes, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos y otros derechos de propiedad de Duchesnay USA y / u otras partes. Como tal, ninguna sección en esta página Web concederá en forma alguna licencia para utilizar cualquier marca registrada que aparezca en esta página Web sin permiso previo y por escrito de Duchesnay USA o el otro propietario de la Marca Registrada. Está estrictamente prohibido el uso de cualquier marca registrada contenida en esta página Web, o de cualquier otro material contenido en esta página Web, salvo lo expresamente permitido por estas Condiciones de Uso.

Licencia Limitada para el Uso Personal

Nada de lo contenido en estas Condiciones de Uso debe interpretarse como una concesión implícita, por preclusión o cualquier otro tipo de licencia o derecho a cualquier propiedad intelectual de Duchesnay USA, o de terceros. Sin embargo, Duchesnay USA le concede una licencia limitada, revocable y no exclusiva para acceder y hacer uso personal de esta página Web. Sírvase tener en cuenta que no puede enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para abarcar la página Web o cualquier parte de la misma sin previo consentimiento escrito de Duchesnay USA. La licencia limitada establecida en el presente documento no incluye el derecho de: (i) copiar, modificar o descargar, excepto lo expresamente permitido, la página web o su contenido (excepto el almacenamiento en caché o lo necesario para visualizar el contenido); (ii) hacer cualquier uso de la página Web o su contenido que no sea para fines de información personal, y de ser necesario, con fines informativos para su empleador o empresa; (iii) crear cualquier trabajo derivado basado en la página Web o sus contenidos; o (iv) utilizar cualquier meta tag o cualquier otro "texto oculto" utilizando el nombre de Duchesnay USA sin el consentimiento escrito de Duchesnay USA.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y exonerar a Duchesnay USA, sus funcionarios, empleados, directores, comerciantes, concesionarios, agentes y terceros proveedores de y contra cualquier pérdida, reclamación, gasto, daño, costo, incluyendo los honorarios razonables de abogados, que deriven de cualquier violación por parte suya de estas Condiciones de Uso, o cualquier actividad que usted emprenda al acceder a esta página Web (incluyendo conducta negligente o ilícita).

Información Médica

La información en esta página Web no pretende ser o implicarse como un sustituto de asesoría médica profesional, ni está destinado al uso de pacientes para el diagnóstico o tratamiento de algún problema de salud o enfermedad. El servicio se presenta con el único propósito de difundir información sobre la salud. No pretende ser y no debe ser interpretado como un servicio de asesoría o atención médica, de enfermería o de un profesional de la salud en ninguna jurisdicción. Siempre consulte con su médico u otro profesional de la salud calificado antes de iniciar o detener cualquier tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.

Enlace

Esta página Web puede contener enlaces a, o ser accedida desde enlaces en otros portales a nivel mundial. Duchesnay USA no tiene la responsabilidad de controlar los contenidos, la disponibilidad, el funcionamiento o el rendimiento de otros portales web a los que esta página Web puede estar vinculada o desde donde se pueda acceder a ella. Se proporciona estos enlaces únicamente para fines prácticos. Duchesnay USA no se manifiesta sobre ningún contenido de cualquier otra página Web a la que usted pueda acceder desde nuestro portal. Estas páginas Web externas están regidas por sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.

Privacidad

Duchesnay USA respeta la privacidad de todos sus clientes y usuarios de la página Web. Sírvase consultar la Política de Privacidad de Duchesnay USA que explica los derechos y las responsabilidades de los usuarios con respecto a la privacidad.

Ámbito de la información proporcionada

La página Web contiene información sobre productos que pueden estar o no disponibles en determinado país o región del mundo y que pueden estar disponibles bajo diferentes marcas en diferentes países y, de ser el caso, podrán ser aprobados o autorizados por un organismo normativo gubernamental para la venta o el uso con diferentes indicaciones y restricciones en los distintos países. Aunque sea accesible para otros, la información de esta página Web es para uso exclusivo de los residentes de los Estados Unidos.

Ley Vigente / Disputas

Con respecto a cualquier controversia relativa a esta página Web, sus derechos y obligaciones y todas las acciones contempladas en estas Condiciones de Uso son regidos por las leyes de los Estados Unidos, específicamente del estado de Pennsylvania, como si las Condiciones de Uso fueran un contrato totalmente suscrito y totalmente ejecutado dentro de Pensilvania. Cualquier controversia iniciada contra Duchesnay USA relacionada de alguna manera con su visita a la página Web será sometida a arbitraje confidencial ante un solo árbitro, en Filadelfia, Pensilvania, excepto que, en la medida que usted haya violado o amenazado con violar, de cualquier forma, la propiedad intelectual de Duchesnay USA u otros derechos de propiedad bajo la ley Federal o Estatal, es posible que pidamos medidas cautelares u otras medidas apropiadas en Pennsylvania, y usted está de acuerdo con la jurisdicción exclusiva y el lugar en tales tribunales. El arbitraje bajo este acuerdo estará administrado por JAMS (Servicios de Mediación y Arbitraje Judicial) y regido por reglas vigentes de JAMS. El laudo arbitral será vinculante y podrá introducirse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje bajo el presente Acuerdo se unirá a un arbitraje que involucre cualquier otra parte sujeta al presente Acuerdo, ya sea a través de procedimientos de arbitraje u otro.

En el caso de que cualquier disposición de estas Condiciones de Uso fuera inválida o no ejecutable en virtud de cualquier ley aplicable o en poder de cualquier decisión judicial aplicable, dicha inexigibilidad o nulidad no invalidará o anulará estas Condiciones de Uso en su conjunto. Duchesnay USA modificará o sustituirá dicha estipulación por otra que sea válida y aplicable y que logre, en la medida de lo posible, los objetivos y la misión originales de Duchesnay USA, reflejados en la disposición original.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estas Condiciones de Uso se considera nula, ilegal o no ejecutable, entonces dicha disposición se considerará divisible sin afectar a la aplicabilidad de las demás disposiciones de estas Condiciones de Uso.

Indicación e Información Importante de Seguridad

Indicación

Diclegis es un medicamento con receta utilizado para tratar las náuseas y los vómitos del embarazo en mujeres que no han mejorado con el cambio en la dieta u otros tratamientos no medicinales.

Limitaciones de uso

No se ha estudiado Diclegis® en mujeres con hiperemesis gravídica.

Información Importante de Seguridad

No tome Diclegis® si es alérgica al succinato de doxilamina, a otros antihistamínicos derivados de la etanolamina, clorhidrato de piridoxina, o cualquiera de los ingredientes en Diclegis®. Tampoco debe tomar Diclegis® en combinación con medicamentos llamados inhibidores de la monoamino oxidasa (IMAO) ya que estos medicamentos pueden intensificar y prolongar los efectos adversos SNC de Diclegis®. El uso de IMAOs también puede prolongar e intensificar los efectos adversos del sistema nervioso central de Diclegis.

El efecto secundario más común de Diclegis® es la somnolencia. Debe evitar realizar actividades que requieran una completa alerta mental, como conducir o manejar maquinaria pesada durante el uso de Diclegis® hasta que su profesional de la salud le autorice hacerlo.

No tome Diclegis® con alcohol o sedantes, incluyendo otros antihistamínicos (presentes en algunos medicamentos para la tos y el resfriado), opiáceos, o pastillas para dormir ya que la somnolencia severa puede ocurrir o empeorar, ocasionando caídas o accidentes.

Diclegis deben utilizarse cuidadosamente en mujeres con determinados problemas médicos tales como asma, aumento de presión en los ojos, problemas estomacales o de la vejiga. Cuéntele a su profesional de la salud sobre todos sus problemas médicos para que pueda evaluar si Diclegis es adecuado para usted.

No se ha establecido la seguridad y eficacia de Diclegis® en niños menores de 18 años. Mantenga Diclegis y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.

Diclegis® es una formulación de liberación retardada. Por lo tanto, los signos y síntomas de intoxicación pueden no ser evidentes inmediatamente. Si toma demasiado Diclegis (sobredosis), puede tener los siguientes síntomas: agitación, sequedad de boca, pupilas dilatadas (dilatadas), somnolencia, vértigo, confusión, taquicardia, convulsiones, dolor muscular o debilidad y problemas renales repentinos y severos. La presencia de estos síntomas, y si son graves, podrían ser fatales. Deje de tomar Diclegis® y llame a su profesional de la salud o acuda a emergencias del hospital más cercano. Para mayor información sobre el tratamiento de sobredosis, llame a su centro de control de intoxicación al 1-800-222-1222.

Diclegis es para uso en mujeres embarazadas.

Cuéntele a su profesional de la salud todos sus problemas médicos, incluyendo si está dando de lactar o planea hacerlo. Diclegis puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé. No debe amamantar mientras toma Diclegis.

Duchesnay USA le invita a reportar a la FDA cualquier efecto secundario negativo de los medicamentos recetados. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

La(s) tableta(s) mostradas no son de tamaño real.

 

Por favor, consulte la Información sobre Recetas y la Información para Pacientes.

En esta página Web, está por ingresar a la sección para profesionales de la salud


La información de esta sección está dirigida a profesionales de la salud en los Estados Unidos y no al público en general. Soy un profesional de la salud con licencia y deseo pasar a la sección para profesionales de la salud de esta página Web.